«Forelebig udö!»

Kjøp boka!

Last ned utdrag (PDF, 1,5MB)

Les omtale i Klassekampen

«Forfatteren har på en imponerende måte klart å nøste opp en historie, som vil gi de aller fleste en helt ny innsikt og forståelse for hvordan de sovjetiske krigsfangene hadde det i Norge under 2. verdenskrig. Han har samlet så mye interessant kunnskap i boka, at dette i seg selv gjør den leseverdig. Dessuten gir boka et sterkt bilde av de mange valg mennesker står overfor, og at disse ikke alltid er like lette å forklare i ettertid.»

Morten Jentoft, tidlegare Moskva-korrespondent i NRK

Tittel: «Forelebig udö»
Forfatter: Ole-Jacob Abraham
Pris: 339,-
Sideantall: 288
Format: Innbundet
Målform: Nynorsk
ISBN: 978-82-8163-015-4
Utgivelsesår:2007
Utgivelsesdato: 12/09-2007

Under Den andre verdskrigen overførte tyskarane rundt 100.000 sovjetiske krigsfangar frå Austfronten til Norge. Krigsfangane utgjorde ein liten flik av den største væpna konflikten i verdshistoria – dødskampen mellom Nazi-Tyskland og Sovjetunionen. Ein annan flik av denne konflikten var dei norske partisanane sin kamp mot det nazistiske okkupasjonsregimet i Norge. Gjennom den russiske krigsfangen Ivan Trofimovitsj Pokinboroda sine auge, gir denne boka eit spennande innblikk i desse to neglisjerte tema i krigs- og etterkrigshistoria, og set lokalhistoria i Os, Drammen, på Toten, i Hallingdal og Valdres i eit fascinerande perspektiv.

Ivan Trofimovitsj Pokinboroda
(1914–1982)
alias Leonid Dnjeprovskij alias Håkon Hansen alias Nils alias David Daazenko

Født i Ukraina 1914
Soldat på Austfronten 1941
Krigsfange på Krim 1942
Rømling i Os 1943
Partisan på Toten og i Hallingdal 1944
Unnslapp likvidasjon i Valdres 1945
Flyktning i Norge 1946
Harald Sæverud sin svoger
Statsborgarskap avslått 1950
Utvist frå Norge 1957
Repatriert til Sovjet 1958
Sporlaust forsvunne 1972
Død i Sibir 1982

Forfattaren: Ole-Jacob Abraham er utdanna historikar og har arbeidd som journalist, redaktør, informasjonsoffiser, russisk-tolk, tekstforfattar, omsetjar, korrekturlesar og forlagskonsulent. I 2006 debuterte han som forfattar med boka Bergensværet, Vær og uvær 1905–2005 på Kababel Forlag. «Forelebig udö!» er Abraham si andre bok.

Bestill boka her og få den fritt tilsendt!

Bøker frå Kapabel Forlag

Det er no gått 30 år sidan Veteranskipslaget Fjordabåten vart skipa og gamle «Stord» henta heim frå Oslo...	Opplevelser som satte varige spor i den unge sjøguttens sinn.	. Portrett av modisten Kirsti Nordberg Moe.	Frå tida då alt var svært lett og vanskeleg på same tid.	Njaal Sæveraas forteller historier fra et langt liv i jussens tjeneste.
Ei rundreise til matprodusentar i Sunnhordland.	. Den første av fire bøker om ungguten Hugo.	En fortvilt hjemreise gjennom Vestlandet.	Bok frå hagen og landskapsparken mellom fjella i Rosendal.	Ferjeminne frå Nordhordland.
Historia om ferjekaiene.	En gang var Stavanger og Rogaland kjent over «hele» verden for sine vakre og effektive lokalruteskip…	Morsomme og alvorlige historier fra en veterinærs opplevelser på den norske landsbygden.	Eit innblikk i ei verd som er nær i tid.	. Sovjetiske krigsfangar, norske partisanar og russaren «Nils».
	Historien om Thor Brekkeflat og hans liv som gateprest i Bergen.	En kjærlighets- historie om ferjene som HSD bygde i «gullalderen for dei fine ferjene».	En rikt illustrert bildebok som viser været i Bergen år for år 1905–2005.	Historien om «ubåtjagarane» som blei passasjerskip langs kysten av Noreg.